これまでごく私的に作っていた jEdit の日本語化ファイルですが、思ったより多く使われているみたいなので、githubにこんなの作りました。http://github.com/tanakahisateru/jedit_gui-jagithubはソースコードリポジトリにgitを使う、ソーシャルな傾向の強い…